BEAUTY: Guearlain Paris | Météorites Face Powder

PR packages from Guerlain Paris are incredibly scented and are always a nice surprise. Both in terms of content and quality, it is always  a pleasure for the eyes. This time, they pleased me with the face powder from the Meteorites pearl collection. This face power is something you should not miss to try out – i think it is fabulous. I know, there are hundreds on the market, but the Meteorites Face Powder is definitely one of the best. The packaging is golden, with a scaled relief, after opening you will feel a beautiful, for Guerlain a typical floral scent, and you can see the wonderful colorful pearls. Its just so beautiful! I recommend to pick-up the powder from the pearls with a brush. Which is exactly developed for the Meteorites collection. The powder leaves a finely beautiful finish on the skin and a pleasantly fragrant skin. Just the application of it makes it already a wonderful experience...

PR balíčky z Guerlain Paris sú neuveriteľne voňavé a vždy milo prekvapia. Jak obsahom, tak kvalitou a vždy sú potešením pre oko. Tentoraz ma potešili pleťovým púdrom z perličkovej kolekcie Meteorites. Pleťový púder je taká čerešnička na torte za makeupovou rutinou a nie, že ju budete zanedbávať. Na trhu sú stovky púdrov. A ja vám jeden neprehliadnuteľný ukážem – Meteorites Face Powder. Obal je zlatý, so šupinovým reliéfom, po otvorení zacítite krásnu, pre Guerlain tak typickú kvetinovú vôňu a naskytne sa vám pohľad na nádherné rôznofarebné perly. Krása. Prach z perličiek doporučujem naberať na štetec, ktorý je presne na kolekciu Meteorites vyvinutý. Púder zanecháva na pleti jemne matný finish a pokožku príjemne voňavú. Aplikovať ho je zážitok…

Read more

BEAUTY: Sisley Paris | Anti Wrinkle Concentrated Serum

The newest thing I'd like to introduce to you at the beginning of this year is Sisley Paris - Anti Wrinkle Concentrated Serum. I adore it. Yes, I adore it. I realized it immediately when I first time applied the serum on my skin. It is nicely scented, it is of light consistence and it absorbs immediately into the skin. Oh yes. I can right after apply my favorite moisturizing cream (also from Sisley Paris) and I do not have to wait long endless minutes until it absorbs into the skin. The serum has an easy gliding texture and its application is one great joy. Some brands do not even reveal a wrinkle recipe for anything in the world. Sisley doesn´t hide it, that they are adding Persia Acacia extract, Lindera extract, Yeast and soy protein extract, and especially Porcelain Cacao Extract into the serum - a new active ingredient that wakes up and reactivates collagen production. Effect? Instant. Fantastic. Wrinkles are finer and skin is relaxed and looks younger. In two months (I'm still in the process) I expect much bigger progress! I will not conceal that this is a luxury affair. Yes it is expensive, but worth it. CHF 480, -.

Novinka, ktorú by som vám chcela na začiatku tohto roku predstaviť, je pleťové sérum od Sisley Paris – Anti Wrinkle Concentrated Serum. Zbožňujem ho. Áno zbožňujem. To ma napadlo okamžite, keď som si k séru po prvýkrát privoňala a aplikovala ho na pleť. Aké voňavé a ľahké a okamžite sa vstrebáva do pleti. Yes. Môžem okamžite naniesť svoj obľúbený hydratačný krém a nemusím čakať dlhé nekonečné minúty pokiaľ sa vstrebe do pokožky. Ak sa vôbec vstrebe. Sérum má obšerstvujúcu ľahkú kĺzavú textúru a jeho aplikácia je jedna veľká radosť. Niektoré značky vám ani za nič na svete neprezradia recept na boj proti vráskam. Sisley sa netají tým, že do séra primiešali – Persian Acacia extrakt, Lindera extrakt, či Yeast a sójový proteínový extrakt a hlavne Porcelain Cacao extrakt – novú aktívnu ingredienciu, ktorá prebúdza a reaktivuje produkciu kolagénu. Efekt? Okamžitý. Fantastický. Vrásky sú jemnejšie a pleť vypnutejšia. Za dva mesiace (ešte som v procese) čakajte oveľa väčšie pokroky! Nebudem zakrývať, že sa jedná o luxusnú záležitosť. Komu ale nie sú vrásky ľahostajné, nebude sa báť investovať CHF 480,-.

Read more

BEAUTY: Guerlain Paris | Eau De Toilette Mon Guerlain

EDT Mon Guerlain is the lighter and fresher form of Mon Guerlain perfume. The fragrance is sweet and playful, surprising and unpredictable, enriched with citrus notes. In particular, it contains - jasmine, lavender and mandarin. No artificial ingredients, but sambac jasmin from India, lavender from Provance. Citrus fragrances are my favorite and this EDT is really nice. The flacon is feminine, classic, same as perfume. Not boring. It has its own history. It was first used in 1908. A hundred years later, it became once again the iconic perfume and EDT bottle of Mon Guerlain.

EDT Mon Guerlain je odľahčenejšia forma parfumu Mon Guerlain. To však neznamená, že nemá svoju klasickú vôňu a výdrž. Naopak. Vôňa je to milá a hravá, prekvapujúca a nepredvídateľná, obohatená o citrusové nóty. Konkrétne obsahuje – jazmín, levanduľu a mandarinku. Žiadne umelé ingrediencie, ale jazmín sambac z Indie, levanduľu z Provensálska. Citrusové vône sú moje najobľúbenejšie a táto toaletka je vskutku veľmi príjemná. Flakón je ženský, klasický, rovnaký ako u parfumu. Nie však nudný. Má svoju históriu. Prvýkrát bol použitý už v roku 1908. O sto rokov neskôr uzrel svetlo sveta znovu aby sa stal ikonickým flakónom pre parfum a toaletku Mon Guerlain.

Read more

BEAUTY: Clarins Paris | Beauty Flash Balm

When you are in need, take the Beauty Flash Balm. I'll tell you why. You can use this product as a mask or cream. Depending on how much time you have and how much your skin needs. My face needs and consumes a lot. I heared that it's the cream/mask of the celebrities they want or they must always look fantastic, because the media requiers it. That's why the celebrities go for the Beauty Flash Balm. As the name suggests, the cream works fast and can be applied at any time during the day when your skin looks colorless or lifeless. What's in my handbag from today on? Guess three times. Stress can make a lot of evil to your skin. Whether it's wrinkles, redness, rashes, circles under the eyes. But with the stress on the skin you can also fight against it. If you have a Beauty Flash Balm. The cream has a beautiful scent and the skin absorbs it instantly. It is beautiful and gentle on it. It also has a practical 50ml package and I highly recommend it for traveling. You can get enough of this cream and you do not have to drag a dozen other creams with you. Morning like a cream, evening as a mask. Perfect.

Keď ste v núdzi, siahnite po Beauty Flash Balm. Hneď vám poviem, prečo. Tento produkt môžete použiť ako masku, či ako krém. Podľa toho, koľko máte času a koľko toho vaša pleť potrebuje. Moja toho potrebuje a spotrebuje veľa. Dostalo sa mi do uší, že je to krém/maska celebrít, ktoré chcú nechcú, musia vždy vyzerať fantasticky, lebo média k nim zvyknú byť nemilosrdné. Preto siahajú po Beauty Flash Balm. Ako už názov napovedá, krém funguje rýchlo a môžete ho aplikovať kedykoľvek počas dňa, keď sa vám zdá vaša pleť bez farby, či života. Čo je asi v mojej kabelke od dnešného dňa? Trikrát hádajte. Stres dokáže na pleti urobiť veľa zla. Či sú to vrásky, začervenanie, vyrážky, kruhy pod očami. Áno zvaľme to na stres. Ale so stresom na pleti sa dá tiež bojovať. Ak máte Beauty Flash Balm. Krém krásne vonia a pleť ho absorbuje okamžite. Je po ňom krásne jemná a rozžiarená. Má aj praktické 50ml balenie a veľmi ho doporučujem na jet leg a celkovo cestovanie. Bohato si vystačíte s týmto krémom a nemusíte so sebou ťahať tucet iných krémov. Ráno ako krém, večer ako maska. Perfektné.

Read more

BEAUTY: Guerlain Paris | This evening is mine

Creamy Shaping Lip Color Sugar Kiss If you do not know which lipstick to put this evening in your purse and you have a choice of Guerlain and others, then you surely should go for Guerlain. It has a beautiful packaging, it is pleasant to hold in hand and has a beautiful color. Coral. For blondes or brunettes. It has a creamy consistency. It's not for dinner, but for a party ideal, it can handle it easily. Rejuvenating Illuminator Brightness is a point you should not miss in your makeup routine. You will even look more perfect. Just a little bit in the middle of your forehead, your nose, your chin and the cheekbones, exactly where the sun falls on - your skin will shine like a star. Compact Powder Foundation Guerlain Paris also has a new, beautiful scented powdered makeup for your skin. It has a silky and matty finish and is available in incredible 14 shades. And this design. Go for it girl.

Creamy Shaping Lip Color Sugar Kiss Keď neviete, ktorý rúž vhodiť dnes večer do kabelky a máte na výber Guerlain a tie ďalšie, tak určite siahnite po Guerlain. Má nádherné balenie, príjemne sa drží v ruke a tá farba. Korálová. Pre blondínky, tmavovlásky, či ryšavky. Má krémovú konzistenciu. Na večeru to nie je, ale na takú party, tú zvládne ľavou zadnou. Rejuvenating Illuminator Rozjasnenie pleti je bod, ktorý by ste nemali vo vašej makeupovej rutine vynechávať. Nie že budete vyzerať dobre. Vy budete vyzerať dokonalo. Stačí trochu doprostred čela, na nos, bradu a lícne kosti, presne tam, kam dopadá na pleť slnko a je z vás star. Compact Powder Foundation Guerlain má taktiež novinku krásny voňavý púder na pleť. Má hodvábny a matujúci finiš a je dostupný v neuveriteľných 14 odtieňoch. A ten dizajn. Úchvatné.

Read more

GIVEAWAY: Estee Lauder

To all my beautiful followers. I have for you a wonderful worldwide Estee Lauder giveaway. You can win a fantastic powder foundation brush, a lipstick, a blushing crème and a plum + fill expert lip treatment. The rules are simple as always. Leave a comment under any blog post and fill out the form Rafflecopter. The giveaway is international and will run until 31.1.2019. Good luck for everyone!

Pre všetkých mojich milých folowerov. Mám pre vás skvelú medzinárodnú rozdávačku. Súťaží sa o fantastický štetec, rúž na pery, tvárenku a starostlivosť o pery. Pravidlá sú jednoduché. Zanechajte jeden komentár pod akýmkoľvek príspevkom a vyplňte formulár Rafflecopter. Rozdávačka je otvorená pre všetkých a medzinárodne a pobeží do 31.1.2019. Veľa štastia!

a Rafflecopter giveaway

Read more

BEAUTY: Guerlain Paris | Abeille Royalle Double R Renew & Repair Serum

I would not be a facial serum fan, without having tried the Double R Serum from Guerlain Paris for you. What impresses at first glance is the packaging - beautiful and elegant. A sophisticated design from all sides. Guerlain, for 10 years swears on the natural effects of honey and royal jelly and they created the Abeille Royalle. Honey has an exceptional ability to minimize visible signs of aging on the skin. Double R Renew & Repair Serum has two important ingredients. A soft peel formula and a lifting effect formula. The soft peel formula renews the cycle of the epidermis without irritating the skin. The lifting effect formula contains active ingredients - Guerlain's Royal Jelly and Black Bee Honey from the Island of Ouessant. The serum is pleasant on the skin, it is not heavy, not oily and immediately absorbs. You will also need a cream for a perfect final effect. The skin thanks to the serum is day by day brighter, fuller and the wrinkles get smoothened. Apply it in the morning and evening on your face and neck.

Čo by som to bola za sérového experta, keby som pre vás nevyskúšala Double R Serum od Guerlain Paris. To, čo očarí na prvý pohľad, je balenie – krásne a elegantné. Sofistikovaný dizajn zo všetkých strán pripomínajúci včely prezrádza, že sa bude jednať o luxusnú záležitosť. Guerlain prisahá na prírodné účinky medu a materskej kašičky a vytvoril tak radu Abeille Royalle. Med má výnimočnú schopnosť minimalizovať viditeľé príznaky stárnutia na pokožke. O tom celá rada je. Double R Renew & Repair Serum má dve dôležité zložky. Soft peel formula a lifting effect formula. Soft peel formula obnovuje cyklus epidermy, bez toho, aby dráždila pokožku. Lifting effect formula obsahuje aktívne látky - Guerlain's Royal Jelly a Black Bee Honey z Island of Ouessant. Sérum je príjemné na pokožke, nezaťažuje ju, nemastí a okamžite sa do nej vstrebáva. Budete potrebovať ešte krém pre dokonalý efekt. Pleť je vďaka séru deň po dni žiarivejšia, plnejšia, vrásky vyhladenejšie. Aplikujte ho ráno a večer na tvár a krk. Bzzz.

Read more