15 November 2014

LOOK: Winter pastels

I do not know how I will handle a photo shooting for my blog this winter. Last winter it was quite difficult. And I managed it barely. Only a few of you (mostly the bloggers) understand how time consuming it is to organize such a photo shooting. And so I hope that you will have an understanding, that this winter I will only publish a few but must see outfit.
No neviem, ako zvládnem fotenie ďalších outfitov pre môj blog túto zimu. Tú poslednú to bolo dosť zložité a zvládala som to len horko ťažko. Málokto si uvedomuje aké náročné je takéto fotenie. Snáď len tie z vás, ktoré ste blogerky rovnako ako ja. A preto dúfam, že budete mať pochopenie, keď tých nafotených outfitov bude cez zimu pomenej.









dress Zara, shoes Giuseppe Zanotti, handbag Choies, necklace H&M

foundation Bobbi Brown, powder Estée Lauder, blush Estée Lauder, eyeshadows Kiko, eyebrow set Kiko, mascara Maybelline, lipstick Rimmel

Ema

10 November 2014

SHOPPING: Esprit

I have divided my online shopping tasks perfectly into sections. I buy dresses in one eshop, shoes in the second, jackets in the next, underwear elsewhere etc etc. Rarely happens to me that I can create a whole outfit in only one online shop. Esprit.cz is one of these rare eshops. I got impressed by a light white blouse, cardigan, a dark blue slim jeans and a pair of black ankle boots. All this is everything on my wishlist. I can recommend this store to everyone, who loves a casual style, because it is full of comfortable cuts, pleasant materials and natural colors and looks.

Moje online nakupovanie mám perfektne rozdelené do skupín. Šaty kupujem v jednom eshope, topánky v druhom, saká v ďalšom, spodné prádlo zase inde atď atď. Len málokedy sa mi stane, že vytvorím hneď celý outfit len v jednom z nich. Čo sa mi nestalo už pekne dlhý čas. V Esprit.cz ma zaujala ľahká blúzka s výrazným chrbátom, k tomu cardigan, tmavomodré slim džínsy a čierne kotníkové čižmičky a to všetko už mám na objednávkovom liste. V Esprit.cz si zastánci casual módy prídu na svoje, pretože je plný pohodlných strihov, príjemných materiálov a prírodných farieb.


Something interesting:

Esprit was founded 1968 in San Francisco by Susie and Doug Tompkins. Today the stores can be found in 40 countries all around the world. The largest Esprit store is in Frankfurt. With Esprit cooperated models like Gisele Bundchen and Christy Turlington. The company Esprit was also listed on the Hong Kong Stock Exchange in 1993 and is currently based in Germany, supporting young talents from the Royal College of Art in London.
Pikošky:

Značku Esprit založili roku 1968 v San Franciscu, Susie a Doug Tompkins. Dnes ju nájdete v 40 krajinách po celom svete. Najväčší Esprit store je vo Frankfurte. S Esprit spolupracovali modelky Gisele Bundchen a Christy Turlington. Bola uvedená na Hong Kongskú burzu roku 1993 a momentálne sídli v Nemecku. Podporuje mladé talent z Royal College of Art v Londýne.


Ema

03 November 2014

BEAUTY: Limited edition Kiko Luxurious

Kiko cosmetics I like a lot. Especially because it has prepared several times in one year a few limited editions, which are, in one word, amazing. Check out the actual limited edition, called Luxurious.
Mám veľmi rada kozmetiku Kiko. Zvlášť preto, pretože má niekoľkokrát do roka pripravenú limitovanú edíciu, ktorá je jedným slovom úžasná. Tentoraz je tu limitka s názvom Luxurious.

As the name suggests, all the appearances of these uique products have luxurious touch. The collection includes a bronzer, a brush, a highlighter, an eyeliner, four different eye shadows and a mascara. All products come with a  beautiful gold packaging and are available at very reasonable prices. More at http://www.kikocosmetics.co.uk/limited-editions/luxurious.html

Ako už názov napovedá, jedná sa o luxusnú záležitosť. Kolekcia zahŕňa bronzer, štetec, rozjasňovač, linku na oči, štyri očné tiene s aplikátorm a maskaru. Všetky produkty majú krásne zlaté balenie a sú dostupné za veľmi priaznivé ceny. Viac na http://www.kikocosmetics.co.uk/limited-editions/luxurious.html




Ema

28 October 2014

DIY: Business card

That is the way it is. Blogging, fashion world and fashion business go together hand in hand for years now. Many of you are successful bloggers, which are invited to fashion shows, various events, apéros or lunches with PR managers, where you get to know many new and interesting people, who are likewise happy to get to know you. And what is the one thing you definitely have to bring with you to represent yourself professionaly, is an unique and outstanding business card. Check out mine.

Už je to raz tak. Blogovanie, módny svet a fashion business idú spolu ruka v ruke už nejaký ten rok. Nejedna z vás je úspešná blogerka, ktorá je pozývaná do predných rád módnych prehliadok, na rôzne eventy, apéra alebo obedy z pr managermi, kde máte možnosť spoznať veľké quantum nových ľudí a ktorí by mali poznať vás. Jedna vec by vám na takýchto akciách nemala chýbať a to je originálna kreatívna vizitka. Všimnite si tú moju.



Ema

24 October 2014

LOOK: LBD

With the first autumn days, I begin slowly, but surely to pull out from my walk-in-closet all the pieces, which reminds me a little bit of baroque times. What about you?

This autumn in Switzerland is different than the once before. 25 degrees temperature happend quite often, so that I could ran around without boots and jacket, just in a mini, not showing too much, not too little.

Some pieces have been waiting for this moment the whole summer, like this little black dress with a huge ruffle, along with laced earrings decorated with small pearls, to get it on this blog its five-minutes fame.

My opinion is that everyone should own a LBD, or little black dress. A piece that never runs out of fashion. This should be acknowledged by the law. My advice to you is to get such a dress where I purchased it myself; Choies for USD 57.99.
S prvými jesennými dňami začínam pomaly, ale isto vyťahovať zo šatníka všetko, čo len trochu pripomína baroko. Čo vy?

Táto jeseň je vo Švajčiarsku iná, než boli tie predtým. 25 stupňové teploty spôsobili, že som v októbri vyrazila do ulíc bez čižiem a kabátika, len tak, v mini, neodhaľujúc veľa, ani málo.

Niektoré kusy čakali na tento okamih celé, celučičké leto, ako napríklad tieto malé čierne šaty s obrovským volánom a spolu s nimi krajkové náušnice zdobené malými perličkami, aby sa im dostalo na tomto blogu patričnej päťminútovej slávy.

Môj názor je, že by mal každý vlastniť LBD, čiže malé čierne. Šaty, ktoré nikdy nevyjdú z módy.Na to by mal byť zákon. Aby som vám nákup uľahčila prezradím, kde zoženiete tie, ktoré mám práve na sebe. Nájdete ich v Choies, za neuveriteľných USD 57.99.









dress Choies, shoes Giuseppe Zanotti

foundation Bobbi Brown, powder Estée Lauder, blush Estée Lauder, eyebrow set Kiko, eyeshadows Estée Lauder, eyeliner Mac, lipstick Ecco Bella

Ema