04 May 2012

TRAVELER: I ♥ Prague

    Rada cestujete a nakupujete a nakupujete a cestujete?
    Zamilujte sa do Prahy.
    V Prahe si vystačíte sama, ale nikdy tam naozaj sama nebudete.
    Pred pár dňami som sa vrátila a štyri dni, ktoré som tam strávila mi naozaj nestačili.
    Kde sa ubytovať.? Doporučujem designový hotel Metropol na Národní tříde, ktorý je veľmi moderný a štýlový.
 
   Do you like traveling and shopping and shopping and traveling?
   Fall in love with Prague.
   In Prague alone can get by, but there never really will not be alone.
   A few days ago and I have returned four days that I spent there I really was not enough.
   Where to stay.? I suggest design hotel Metropol on Narodni Street, which is very modern and stylish.

MUST BE THERE
 
   Cena a lokalita je perfektná. Prešla som viacerými hotelmi (nielen v Prahe) a viem, čo píšem :) Ste priamo v centre a peši to jednoducho zvládnete k najdoležitejším kultúrnym pamiatkám. Nemá zmysel sa o nich rozpisovať pretože ich nájdete dopodrobna opísané v každom sprievodcovi. Požiadajte si o okná do vnútrobloku a o čo najvyššie poschodie. Ja som bola v siedmom a nemožem si to vynachváliť. Ak ste počuli, že Praha je stovežatá, tak to určite nebude len tak. Z okna sa vám naskytne pohľad na nespočet viež a vežičiek. Plný minibar a šampón a telové mlieko (tak ako to máme rady) boli už len čerešničkou na torte. Určite sa tam vrátim a možno sa stretneme práve tam :)
    Reštiky? Samozrejme tie české ako je tá jedna z najlepších U Švejka. V Prahe naozaj od hladu neumriete. Na to vezmite jed :) V multikultúrnom meste, multikultúrne reštaurácie. A že ich je neúrekom. A ťažko sa im odoláva, nám ktoré neustále chudneme a snažíme sa chudnúť a potajomky sa prejedáme čokoládou.
   Ako skrotiť neposlušné pramene vie bezpochyby vlasový štylista z Toni&Guy v Michalské ulici, Tonda. Zdajú sa vám vaše vlasy unavené, bez lesku a máte strih, ktorému chýba akýkoľvek nápad? Neodmietnite Prosecco na privítanie, nechajte si krásne masírovať chrbátik a zverte sa mu úplne bez obav! Nikdy nikto mi neurobil taký hairstyling ako on! Objednávajte sa okamžite, pretože pre Toni&Guy bude pracovať už len dva mesiace.

    Price for location, style and quality is perfect. I underwent multiple hotel (not only in Prague) and I know what I write :) You are right in the center on foot and is simple to manage the most important cultural monuments. It does not make sense to them about their breakdowns as described in detail can be found in any guidebook. Ask about the ups floor as high as possible. I am was in the seventh, and can not speak highly of it. If you heard that Prague has hundred spiers, so it certainly will not be just so. From the windows you have a view of countless towers. Full minibar and shampoo and body milk (as we like) were to only top on the cake. Certainly there will be back and we can meet right there :)
   Restaurants? Of course, as Czech ones is that one of the best U Švejka. In Prague truly you can´t die from hunger. In the multicultural city, multicultural restaurants. And that is their a lot. And to them hard to resist, we have steadily poorer and try to fall away and the underhand overeat chocolate.
   How to tame unruly naughty hair undoubtedly vie hairstylist from Toni & Guy in Michalska street, Tony. You seem to be tired of your hair without gloss and you're editing, whom absence of any idea? Don´t reject Prosecco to welcome, and knead back it is completely without fear! Never anyone I did not do so as he hairstyling! To order the immediate, as for Toni & Guy will have to work only two months. Did you know that Toni & Guy has its own school, which has to go through each hair stylist who wants to work for Toni & Guy?


Tereza Maxová for Klára Nademlýnská collection 2012
    Praha má svojich módnych návrhárov a nedá na nich dopustiť. Neviem kým začať, aby sa ten druhý neurazil, že nie je prvý :) Len menovite Klára Nademlýnská http://www.klaranademlynska.cz/, Jakub Polanka http://www.jakubpolanka.com/, Beata Rajská http://www.beatarajska.cz/ a ďalší, ktorých keď nespomeniem teraz, určite sa k nim vrátim nabudúce.

   Prague has its fashion designers and can not commit to them. I can not begin until the latter is offended, that is not the first :) Just namely Klára Nademlýnská http://www.klaranademlynska.cz/, Jakub Polanka http://www.jakubpolanka.com/, Beata Rajská http:// www.beatarajska.cz/ and others, which though not remember now, be sure to go back to them next time.


Jakub Polanka collection 2012

   Aj keď je trendy a mnohokrát praktické nakupovať cez internet a objednávať si tie najlepšie kúsky až spoza oceánu cez internet, nie je nad to si tie krásne semišové sandály vyskúšať na vlastnej koži, ohmatať si saténové šatičky a vidieť na vlastné oči, že modrá je modrá a nie tyrkysová ako to može na niektorých stránkach vyzerať.
 
    Využijte lokalitu hotela a nakupujte v centru. Začnite Můstkem, pokračujte Příkopami až k Palladiu (kažý pozná Palladium), Prašnou bránou, Celetnou ulicou k Staroměstskému náměstí a nevyhnite sa Pařížskej. To je naozaj iba v skratke, kadiaľ a kam. Ja sama som objavila novú značku Liu Jo v Železnej ul., Guess a Calvin Klein outlet vo Vodičkovej ul., kde majú moje džíny, ktoré som si všimla minulú sezónu neskoro, takže ma veľmi potešili, Top shop v Palladiu atd.

   Although it is often practical and trendy shopping online and order the best pieces from across the ocean to the internet, is not it over to the beautiful suede sandals to try on your own skin, feel the satin dress and see with your own eyes, that blue is blue and not turquoise as it may seem to some sites.
   Use the hotel site and shop in the center. Start the bridge, go up to Příkopy to Palladium (Palladium known defects), Prašná brána, Celetna Street to Old Town Square and Paris street are irresistible. This is really only in short, which way and where. I myself have discovered a new brand Liu Jo in Iron Street., Guess and Calvin Klein outlet in the utility tunnels., Where are my jeans that I noticed late last season, so I was very pleased, Top shop in Palladium etc.


   What I regret is that I did not manage to ELLE Fashion shopping weekend 4.-5.6.2012.


   Kam na párty? Doporučujem klub Mecca, Radost FX, Duplex, Chapeau Rouge. Bol by hriech nezájsť na drink aspoň do jedného z nich, hlavne keď noc je ešte tak mladá. Čo na seba? Mňa nesklamal outfit z ASOSu :) Nemal by sa prekombinovať šperkami. Ak už nejaký, tak čo napríklad Van Cleef & Arpels.?

   Where to party? I suggest Club Mecca, Radost FX, Duplex, Chapeau Rouge. It would be a sin to don´t go at least in one of them, especially when the night is still so young. What to wear? I did not disappoint outfit from ASOS. It should not be combine with a jewelry. If you really want have some, what about Van Cleef & Arpels.?

 

ASOS Bodycon Dress with Strappy Sequin
ASOS SHINE Patent Pointed Court Shoe
 Van Cleef & Arpels Alhambra watch

   Prahu milujú aj svetové celebrity. Ako napríklad Kenya West, ktorý tam bol v rovnakom čase ako ja. Žeby zase točil nejaký klip, tak ako to urobil už predtým?

   Prague also love the world celebrities. As like Kanye West, who was there at the same time as me. Could he works on a video clip, as he did it previously? W

SHARE:

8 comments

  1. Oh, Prague seems so beautiful! Unfortunately, I haven't been there yet, so your advice should be really useful!!!
    Good luck with your new blog! I'm sure you' ll do just fine!!! I'm following you back now! Thanks for your email! It made me realise why I though she.is.the.one is a familiar name to me --> it is from asos.fashionfinder! Welcome to the blog community girl!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. you really should see this beautiful city with beautiful people :)

      Delete
  2. I was in Prague one week time ago in a holiday trip ... lovely city full of shops, restaurants and beautiful buildings. It was a fantastic week.
    Good luck with your blog.
    MARIAN http://walkingonmyfeet.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  3. what a beautiful photos! nice post!

    ReplyDelete

© Famous Swiss Fashion and Beauty Blogger | Schweizer Blogger | Slovenska Blogerka - she.is.the.one. All rights reserved.