22 November 2013

BEAUTY: The M-zuri Skincare System



Ak sa chcete natrvalo zbaviť akné alebo toho čo po ňom na vašej pleti ostalo vo forme jazvičiek a fľakov, urobte to teraz. Zima je na to ideálne obdobie. Ak ste z ČR alebo SR, zájdite si na konzultáciu do Asklepionu. Existuje niekoľko spôsobov ako na akné a jedným z nich je laser. Laser prenikne k chorým mazovým žľazám a zastaví tvorbu akné. Odstráni vrchnú vrstvu pokožky, ktorá sa vám do 7 dní zlúpe. Budete sa musieť nejaký ten čas vyhýbať slniečku, aby sa vám nevytvorili pigmentové škvrny. Toto sedenie trvá asi hodinu, je úplne bezbolestné a malo by sa opakovať 3 mesiace po sebe. Výsledky sú viditeľné už po prvom zákroku. Sama to mám úspešne za sebou a doporučujem každému.

Laserom boj s akné nekončí. Ďalší dôležitý krok je kozmetická starostlivosť. Nemôžem vám doporučiť nič iné len Arnica Body Lotion a Nourishing Scar Refiner od M-zuri – značku vytvorenú profesionálmi z 21st Century Healtcarev Londýne.
If you want to permanently get rid of acne or scars and spots in your face, do it now. Winter is the perfect time. If you are from the UK, ask profesionals from the 21st Century Healtcare. There are several ways how to treat acne and laser is one of them. Laser penetrates to the sick sebaceous glands and stops the formation of acne. It also removes the top layer of skin, that will peel off within 7 days. You'll have to avoid sunlight, which could leave the skin pigmented. This session lasts about an hour, is completely painless and should be repeated three months in a row. Results are visible after the first treatment. I successfully passed it and recommend it to everyone.

Laser does not end the fight against acne. Another important step is cosmetic care. I can not recommend anything better than Arnica Body Lotion and Nourishing Scar Refiner from M-zuri - brand created by professionals of the 21st Century Healtcare in London.


Arnica Body Lotion

Toto mliečko je navrhnuté zvlášť pre pokožku po laserovom alebo chirurgickom zákroku v oblasti tváre a krku. Pomáha pokožke rýchlejšie regenerovať a minimalizuje viditeľnosť jazvičiek. Je decentne parfumované, má hodvábne jemnú konzistenciu a okamžite sa vstrebáva do pokožky. Ako všetky M-zuri kosmetické produkty, aj tento má veľmi elegantné strieborné balenie, v tomto prípade naviac s praktickou pumpičkou.
This lotion is especially designed for skin treatment after laser or other surgery in the face or neck. It helps the skin to regenerate faster and minimizes the visibility of scars. It is slightly perfumed, with a silky soft texture and is absorbed immediately into the skin. Like all M-zuri cosmetic products, also this one has a very elegant silver package, in this case with a very practical pump.

Nourishing Scar Refiner


Scar Refiner obsahuje zvlhčovadlá, kolagén a olej zo semienok divej ruže, ktoré podporujú hojenie pokožky a zlepšujú jej celkový vzhľad. Aplikujte aspoň 2x denne.

Scar Refiner contains moisturizers, collagen and oil from the seeds of wild roses that promote healing of the skin and improve its overall appearance. Apply at least 2 times per day.

Intensive (All-day) Moisturiser


Určite viete, že by ste sa nemali dotýkať svojej pleti, pretože na ňu prenášate baktérie a tie môžu spôsobiť akné. Lenže ja sa svojej pleti po tomto krému nemôžem nadotýkať. Moja pleť je úžasne hladká. Osobne som vyskúšala veľa pleťových krémov od Nivey až po La Praire, ale výsledok krásnej a jemnej pleti mi nedal žiadny z nich. 
Intensive (All-day) Moisturiser aplikujte ráno. Na večer mám pre vás niečo iné.

Surely you know that you should not touch your skin, because you transfer bacteria and they can cause the acne. But I can not stop to touch my face. My skin is amazingly smooth. Personally, I've tried a lot of face creams from Nivea to La Praire, but the result of beautiful and wonderfuly soft skin did not give me any of them.
Apply Intensive (All-day) Moisturiser every morning. For the night I have something different for you.

Elegant Night Cream


Niekedy musíte svojej pleti pomôcť regenerovať, ako napr počas spánku. Urobte si z aplikácie nočného krému rituál, ktorý vám nezaberie viac než minútu a výsledok bude dlhodobý.
Elegant night cream má tuhšiu konzistenciu, neobsahuje oleje, pleť zanecháva vláčnu, hydratovanú a vyživenú.

Sometimes you have to help your skin regenerate - while you sleep. Take the application of this cream as a ritual that will not take more than a minute and the result will be long-term.
Elegant night cream has a stiffer consistency, does not contain oils, leaves the skin supple, moisturized and nourished.
Triple Effective Mask


Dôležitou časťou starostlivosti o pleť je aplikácia masky aspoň 1x za týždeň. Triple Effective Mask pleť detoxikuje vďaka obsahu výťažku z morských rias.
Nechajte pôsobiť 30 minút.

An important part of skin care is the application mask at least 1x per week. Triple Effective Mask detoxifies the skin due to the content of seaweed extract .
Leave on for 30 minutes.

Wild Orchid Lotion


Táto after-party krásne parfumovaná posilňujúca kolagenová emulzia pokožku hydratuje a pomáha udržať jej mladistvý vzhľad.
Doporučujem Wild Orchid Lotion aplikovať na okolie očí a kútikov úst a taktiež v prípade ak máte tmavé kruhy pod očami.

This (I call it) after-party collagen booster beautifully scented lotion moisturizes the skin and helps maintain its youthful appearance.
I recommend to apply Wild Orchid Lotion around the eyes and corners of the mouth and also in case you have dark circles under the eyes.

Na stránkach 21st Century Healtcare nájdete veľmi užitočnú aplikáciu, ktorá vám pomôže vybrať kozmetický produkt presne pre vás. Všetky M-zuri produkty je možné zakúpiť online (tu), každý za cenu £20, alebo osobne v 21st Century Healtcare.

On the site of 21st Century HealthCare Clinic you´ll find a very useful application that will help you to choose a right cosmetic product just for you. All M-zuri products can be purchased online (here), each for £20 or you´ll be very welcome in the 21st Century HealthCare clinic.


Ema
SHARE:

7 comments

  1. Great!
    http://audreyandpearl.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  2. Thank you girls for your comments :))

    ReplyDelete
  3. Never heard of this brand but love the fact that they solve the problems such as acne and scars which can be a nightmare. Prefer skincare to lasers etc

    ReplyDelete

© Famous Swiss Fashion and Beauty Blogger | Schweizer Blogger | Slovenska Blogerka - she.is.the.one. All rights reserved.