24 January 2014

Fashion trends aw 2013/14 to avoid

fashion show chanel


To, čo sa niekedy preháňa po ranwayi je čistá fantazmagória a veľa outfitov je v normálnom živote nepoužiteľných. A túto zimu to nebolo inak. Vybrala som niekoľko trendov a značiek, ktorým by ste sa mali vyhnúť…
There are a lot of crazy things exhibited on the fashion runways every year. And in this winter it was not different. I chose a few trends and brands that you should avoid...
Tartan, plaid, volajte si to ako chcete, ja toto na seba v živote nenavlečiem. Najskôr s tým prišiel Mr. Lagerfeld a to s kolekciou pre-fall 2013 Paris-Edinburgh a po ňom sa zopičilo hneď niekoľko ďalších dizajnérov, vrátane Moschina, čo ma totálne sklamalo. Hele Karle, prosím ťa, nenúť nás nosiť niečo take otrasné. Nie všetky sme Parížanky a nie sme ani hrdé Írky. Nepoľujeme a nemáme ani koňa. A možno, že sme videli až príliš veľa opitých írskych holých zadkov v centre našeho mesta.

A ty by si nám mohla Stella povedať, že kedy je oversized už Over Sized? Najhoršie čo sa kedy mohlo v módnom svete 80-tym rokom prihodiť, bol trend oversized s ramennými vypchávkami. Funguje len na superštíhle a vysoké modelky a to len s prižmúrenými obidvoma oči. Ale čo my? – zbytok škaredého ľudstva.

Tartan or plaid, call it as you want, but I would never wear in my life something like this. Famous Mr. Lagerfeld firstly reintroduced this style in the pre-fall 2013 collection Paris - Edinburgh and after many others copied him, including Moschino, which disappointed me. Hey Charlie, please, do not make us wear something like this. Not all of us are charming Parisian and not all of us are proud Irish. We do not hunt and we do not even have a horse. And maybe we have seen too many drunken Irish bare asses in the center of our city.

The Stella can tell us, when is an oversized Over Sized? The worst thing ever could happen in the 80-th, was the trend oversized with shoulder pads. It only works on tall and super-skinny models, if I narrowed both eyes. But what about us? - ugly rest of humanity.

lanvin

V smetiarskej kombinéze (s obrovským rešpektom ku každému zamestnaniu) by nás najradšej videl dizajnér Ashish. Nefajčíš ty… ále nič.

Strašne rady by sme chceli pôsobiť cool a happy, ale naozaj si milý Lanvin myslíš, že zaplatíme za kus železa 1150 dolárov?

Ashish is the one who would like to see us in working overalls (with a huge respect to all employees). Did you not smoke...? Hm. Nothing.

We would love to act cool and happy, but do you really think that we would pay for a piece of metal $ 1150, dear Lavin?

prada

Len za vyskúšanie večernej róby od Alexandra McQueena by sme boli ochotné dať pol života, ale čo s tými hlavami, ktoré zdobí rok čo rok. Povedzte mu prosím niekto, že ženská hlava nie je Fabergé vajíčko.

Mokrý účes á la Prada. V tomto prípade sa vlasoví štylisti úplne prekonali a my veľmi radi vybehneme s mokrou hlavou do -5 stupňovej zimy.

Ktoré módne trendy by ste mi ešte doporučili obísť veľkým oblúkom? Nech sa zasmejem :)

Just trying out dresses from Alexander McQueen, we would be willing to give half of our life, but what about those heads that he is decorating year after year. Please tell him someone that a feminine head is not a Fabergé egg.

Wet hair á la Prada. In this case, the hair stylists totally overcome themselves and we will love to go out with a wet head in -5 grade winter.

Which fashion trends would you recommend me to avoid? What is un/preferred in the world.

Ema
SHARE:

30 comments

  1. I do agree with the head piece. I mean, seriously speaking who will wear those in daily life? Maybe if I am a performer, I will buy that as stage properties only.
    Oversize clothings don't work on my body shape and size too :( When it's too big, I look like wearing something from my dad's wardrobe. Or if it's not that oversize, it just look like I bought 1 size too big *le sigh*
    And working overalls! The biggest problem in my head is when I wanted to do my business in the toilet, I have to strip. Well but again, maybe I'm just not meant to understand the world of fashion.

    ReplyDelete
    Replies
    1. :)))) Thank you for your comment and deep understanding :)

      Delete
  2. Takhle jsem se dlouho nepobavila :-) Hezky napsané. Mě občas některé trendy taky hlava nebere, možná proto je tolik nesleduji.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Není třeba sledovat, ono se to na nás valí samo ze všech časopisů :)

      Delete
  3. Souhlasím se vším, ale plaid se mi líbí, protože připomíná školní uniformu. Pro mne není spojená s lovy, možná trochu s love ;-)
    A ve skutečnosti jsem nikdy žádného Skota v sukni nepotkala.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Napadlo mě, že tobě se tartan líbí :))

      Delete
  4. I don't agree with all but it's a point of view! xxx

    www.stylentonic.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. That is correct :) This post is from my point of view :)

      Delete
  5. OO the wet head!!Hidious, I wonder are they really striving to make those models look ugly?

    ReplyDelete
  6. Prave jsem se proklikla na tento blog je uzasny! Budu pravidelne sledovat a k clanku? Rekla bych: pravda pravdouci :-).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Děkuji :)) Mám radost z nové čtenáťky :)

      Delete
  7. I also didnt like so much teh head accessories... lol :)
    Passando para desejar um ótimo dia!
    Liz<3
    The Red Lil' Shoes Blog
    http://www.theredlilshoes.com.br/

    ReplyDelete
  8. Nice post :D

    http://closertotheedgeblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Really interesting post :)
    I'm new to blogging and if you popped over or we followed each other that would be really nice :)
    lovelifeandlemoncurd.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for invitation. Make few more posts that i can see which direction you go :))

      Delete
  10. Love ur blog & so true about the headgear.. chk my blog, may be we can follow each othr

    ReplyDelete
  11. I love your blog
    followed
    http://minimaysi.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  12. I definitely agree about the plaid! But I do think some can pull it off, just not me haha. And I love this post since we definitely shouldn't blindly follow trends!

    ReplyDelete
    Replies
    1. It is impossible to do not follow the trends. We do, but many of us do not realize it. The shop are following trends for us. We are only shoppers. :)

      Delete
  13. Thank you girls for your comments :)

    ReplyDelete
  14. Tartan trend is very chic ! I really love your selection :)

    ReplyDelete

© Famous Swiss Fashion and Beauty Blogger | Schweizer Blogger | Slovenska Blogerka - she.is.the.one. All rights reserved.