17 February 2014

BEAUTY: MAC 24 Eyeshadow Palette

prabal gurung


/aneb Sněženky a machři/
Scenár je to stále rovnaký. Rok čo rok strávime pol zimy prezerením si a očakávaním jarných kolekcií. Pretože umierame túžbou po prvých teplých lúčoch, outfitov bez kabátov, roztápajúcom sa snehu, odhalených ramenách, päť centimetrovom anglickom trávniku, perfektnej pedikúre a sandáloch. Umierame ako snežienky.
The scenario is always the same. Year after year we spend half of the winter by expectations for spring collections. Because we are dying for the first warm rays, outfits without heavy coats, melting snow, revealed shoulders, five centimeter-English lawn, perfect pedicure and sandals. We are dying as snowdrops.
Len včera som bola na sánkovačke v Alpách, a dnes by som sa už chcela nalíčiť veselejšími farbami. Úplne som sa zbláznila do Prabala Gurunga a do všetkého, čo bolo vidieť na jeho fashion show pre jar 2014 ready-to-wear, od prvého modelu až po ten posledný, vrátane doplnkov a topánok. Všetky tie prefláknuté značky ako Gucci a Chanel mu túto sezónu nesiahajú ani po členky. Celá fashion show je k zhliadnutiu tu.

Just yesterday I was at sledging in the Alps, and today I would like to have a playful colorful makeup. I am totally crazy to Prabal Gurung and to everything that was seen in the fashion show for spring 2014 ready- to-wear, from the first model to the last one, including accessories and shoes. All those well-known brands like Gucci and Chanel really boring compare to him. The whole fashion show is available here.

mac eyeshadows

Pudrové tóny hrajú túto jarnú sezónu prim. A to aj v líčení. Prabal dovolil modelkám len matný svetlo ružový rúž, ale skúste si predstaviť, aké by to bolo s tieňmi na oči v jemnej metalickej farbe v ružovom, levandulovom alebo zelenkavom odtieni. Božské! Paleta od Mac má všetko, čo som práve vymenovala a ešte oveľa viac. 24 tieňov na oči od béžovej až po smoky a všetko je jemne perleťové v elegantnom čiernom balení so zrkadlom a dvomi štetôčkami. Tiene sú naviac krásne decentne parfumované. Zoženiete vo Voguemagic za $ 13.00.
Powdery tones are this spring season no.1. And even for makeup. Prabal had allowed only a matte soft pink lipstick, but try to imagine how it could be with eye shadow in fine metallic pink, lavender or greenish hue. Divine! Palette from Mac has everything I have just appointed and much more. 24 eye shadows from beige to smoky and everything is fine-pearl in a sleek black box with a mirror and two brushes. Eye shadows are in addition decently perfumed. You'll get in Voguemagic for $ 13.00.

Ema
SHARE:

9 comments

  1. Nice palette!
    http://audreyandpearl.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  2. Prabal's Collection & color story is amazing..Love the MAC palette, it has great colors!

    ReplyDelete
  3. Love the palette! So many pretty colours.

    Sam
    www.lilmissbuttercup.com

    ReplyDelete
  4. To je úžasná paletka, ty odstíny, nádhera!!

    ReplyDelete
  5. That colour pellette is gorgeous, I'm longing for the summer ways to wear brighter colours!!

    www.hannahsfashionblog.com

    ReplyDelete
  6. Thank you girls for sharing your opinions :) It is like salt and peper for my blog :)

    ReplyDelete

© Famous Swiss Fashion and Beauty Blogger | Schweizer Blogger | Slovenska Blogerka - she.is.the.one. All rights reserved.