06 May 2014

LOOK: Can you imagine?

swiss fashion blogger


I live in Zurich. In an expensive, luxurious city, on the top of the world. Where I am not at home and I never will be and I do not want it anyway.

Do you know where I come from originally? From a small hidden Slovakian village, where even bus does not drive and you have to walk to the station one kilometer. From the end of the world, where even foxes do not give a good night, where people believe in miracles and they greet god help and god listen and they have no idea who is Coco and they are not using word bio, where the river in which you learned to swim pours out year after year from its flume, where you are listening at night climbing beetles on the walls, where you know every tree and every meadow and you know exactly where to go for wild strawberries and all the berries, blackthorns, rose hips and hazelnuts

and you feel, such a feeling, that all of it... somehow belongs to you.

Can you imagine?

From where are you girls?
Žijem v Zurichu. V drahom, luxusnom meste, na vrchole sveta. Kde nie som doma a nikdy nebudem a ani nechcem.

Viete odkiaľ pôvodne som? Z malej zastrčenej slovenskej dedinky, kam nejazdí ani autobus a na najbližšiu zastávku musíte jeden kilometer peši. Z konca sveta, kde ani líšky nedávajú dobrú noc, kde ľudia veria na zázraky a zdravia sa pán boh pomáhaj a pán boh uslyš a namajú potuchy, kto je Coco a nepoužívajú slovo bio, kde sa rieka, v ktorej ste sa naučili plávať vylieva rok čo rok zo svojho koryta, kde po nociach počúvate chrobákov liesť po stenách a na jeseň ryčanie jeleňov, kde v júni lietajú svätojánske mušky, kde poznáte každý strom a každú lúku a viete presne, kam ísť pre lesné jahody, čučoriedky, černice a maliny, trnky, šípky a lieskové orechy

a máte pocit, taký ten pocit, že vám to tam všetko tak nejak… patrí.

Viete si to predstaviť?

Odkiaľ ste vy?



slovenska modna blogerka

feather jacket

white outfit

martin maison margiela

dress Zara, necklace Martin Maison Margiela

makeup by Iris

Ema
SHARE:

18 comments

  1. Lesní víla! Krásná lesní víla!

    ReplyDelete
  2. Preboha nádherná, úplne úžasné ♥ Milujem takúto prírodu, fotografie, dedinky a všetko okolo toho ! Súhlasím s prvým komentárom, si naozaj ako taká víla :) Krásne si to v tom článku napísala ! ♥ Pekné :)

    ℓα ℒιcσrηe - ℒa vie est ℓa petite ℓicorne.
    >> GIVEAWAY <<

    ReplyDelete
    Replies
    1. A ja som si vždy myslela, že trendy background je mesto :)

      a ešte by som chcela dodať, že... tam žijú zvieratá, pretože sa im tam páči, nie preto, že ich niekto vykrmuje ako vo Švajčiarsku...

      :)

      Delete
  3. U totally look amazing, I love every detail of this look!
    PS. New post on my blog, what do u think of my new Oasap blouse ?
    Nameless Fashion Blog

    ReplyDelete
  4. The photos and the location is wonderful and of course the outfit is a dream too!

    http://andicolouryourlife.blogspot.ro/

    ReplyDelete
  5. Love the little video and photos - beautiful outfit! x

    ReplyDelete
  6. Krasne video, nadherny prispevek!

    ReplyDelete
  7. Zboznujem tvoje fotky :) som z dediny a podobny lesik mam rovno pre domom :)

    ReplyDelete
  8. These photos are gorgeous. You also add so much beauty with the story of your home village! Absolutely wonderful. :)

    http://dresseduplikealady.com

    ReplyDelete
  9. Wow, the photos are so beautiful, and you look like a forest fairy!

    ReplyDelete
    Replies
    1. One talented photographer made this fairy out of me. He does want to be mentioned :)

      Delete
  10. Nádhera. :) Krásný článek i outfit. :)

    ReplyDelete
  11. wow! you've described your place of birth so well.... are these pictures from there only. These pictures are so great.. love ur outfit, the fur jacket, necklace, so b'ful

    ReplyDelete
  12. Great post, thank you for sharing. :) Tha photos are so beautiful, you totally look like a fairy!

    ReplyDelete

© Famous Swiss Fashion and Beauty Blogger | Schweizer Blogger | Slovenska Blogerka - she.is.the.one. All rights reserved.