25 November 2015

LOOK: Crazy crazy autumn

How do I look? Due to the fact that I just crashed my car, quite well. Most important nobody got hurt, but my bumper has to be replaced, because of my sofisticated parking. So, now you know the reason should you feel some depressive scent from these photos. Please understand it. I just crashed the car.

This year´s crazy autumn with its high temperature allowed me to wear this outfit. I like the cut of the dress, which camouflages my extra kilos and, therefore, this dress is one of my favorites. The dress is sewn so artfully and of such a wonderful material that one focuses only on the high-gloss material and the rest seems meaningless. I bought it at Asos, along with this hairy sweater that trembles with each movement of the body. Even it expands your body visually, I still like it, because it is warm and looks disheveled and when walking the tassels are dancing and it feels so... so good. I wear over-knee boots, which are an absolute hit this season. The Chanel-looking handbag I bought in Zara along with three other very elegant Chanel-looking handbags. You certainly will be able to see them on the blog, as they will complement my upcoming outfits.

My makeup artist is amazing, but the lipsticks I organize by myself. Until I found this orange lipstick I went through everything from Essence to Dior. Finally, I found it in Mac. But still I'm not 100% sure about it. I am looking for a neon-orange matte lipstick. To find it is not easy. Do you know where I can get it?

Ako vyzerám? No na to, že som práve nabúrala moje činkvečento, tak celkom dobre. Našťastie sa nikomu nič nestalo a odniesol si to len môj nárazník, ktorý som zničila počas parkovania. Takže ak na vás vyžaruje z fotiek niečo depresívne, viete prečo a prosím vás majte tentoraz so mnou prosím pochopenie. Veď práve som nabúrala auto.

Aj takýto outfit som nosievala počas tejto crazy jesene, ktorá bola extrémna, keď ide o jej vysoké teploty. Páči sa mi strih šiat, ktorý kamufluje moje kilá navyše a z toho dôvodu patria tieto šaty medzi moje obľúbené. Šaty sú ušité tak rafinovane a z takého materiálu, že sa človek sústredí len na vysoký lesk látky a všetko ostatné ide bokom. Kúpila som ich v eshope Asos, spolu s týmto chlpatým svetrom, ktorého triasne sa pohupujú s každým pohybom tela. Opticky trochu rozširuje a pôsobí mohutne, ale aj tak ho mám rada, pretože je teplý a strapatý a počas chôdze tancuje a je taký, taký fajn. Obula som sa do čižiem nad kolená, ktoré sú túto sezónu absolútny hit. Chanelovsky vyzerajúcu kabelku som kúpila v Zare spolu s ďalšími tromi prudko elegantnými chanelovsky vyzerajúcimi kabelkami. Určite ich budete mať možnosť na blogu vidieť, pretože budú dopĺňať niektoré moje nastávajúce outfity.

Moja makeup artistka je skvelá, ale rúže, tie sú na mne. Kým som našla tento oranžový, prešla som všetko. Od Essence až po Diora. Nakoniec som ho našla v Macu. Ale aj tak s ním nie som 100%-ne stotožnená. Stále hľadám neonovo-oranžový matný rúž. Nájsť ho nie je ľahké. Neviete, kde by som taký zohnala?