BEAUTY: Tom Ford Soleil 2016 part I. + Invitation to the Tom Ford Beauty Event

How do you like this gold miracle box from Tom Ford - Soleil? It is full of glitter, gold, sun & beach and full of those lovely things that we, the women, love and are indispensable for the survival.  I hope, that you will read this blog post in one breath, because it was written with big enthusiasm - so enjoy your afternoon coffee with this highly recommended post.

Ako sa vám páči táto zlatá pandorina skrinka od Toma Forda, ktorá sa volá Soleil? Je plná trblietok, zlata, slnka a pláže a takých tých krásnych vecí, ktoré my ženy milujeme a nevyhnutne potrebujeme k prežitiu. Dúfam, že tento príspevok prečítate jedným dychom (pretože bol napísaný jedným ťahom), napríklad k rannej kávičke.

The golden box has three drawers. Let us therefore look into the first one. You should hear, how my heart beats. I am extremely excited. I pull the drawer out gently. How beautiful. In five elegant white boxes with golden embellishments, with a practical magnetic closure and mirrors, there were two blushes Cream Cheek Color in the pink shade Pink Sand and brown Pieno Sole. Furthermore, a big Bronzer with texture light as a feather - Gold Dust and to my great delight, I found there also Sheer Cheek Duo - a soft pink highlighter, with dark red blush, ideal for already tanned skin. In the drawer is one more important thing that complements the summer look and makes it perfect - Soleil Contouring Compact – the tri-color set consists of a dark powder intended for contouring the cheeks, followed by applying the blush and at last a highlighter to finish your face to perfection. This was short lecktion about strobing. The highlighter can be also applied on the forehead, top of nose, under the nose, on the chin and under the eyebrows too.

Zlatá skrinka má tri zásuvky. Poďme teda nazrieť do prvej. Mali by ste počuť, ako mi práve bije srdce. Som nesmierne vzrušená. Opatrne vyťahujem zásuvku. Krása. V extrémne elegantnom bielom balení so zlatým zdobením, s praktickým magnetovým uzáverom a zrkadielkom nachádzam dve farby na líčka Cream Cheek Color v sladko ružovom odtieni Pink Sand a v hnedom Pieno Sole, ktorý keď taktiež použijete na kontúrovanie tváre, tak sa nič zlé nestane. Ďalej jeden veľký bronzer s textúrou ľahkou ako pierko – Gold Dust a na moje veľké potešenie nachádzam aj Sheer Cheek Duo – čo je jemný ružový rozjasňovač s červenoružovou tvárenkou, ideálne na už opálenú pleť. V zásuvke je ešte jedna dôležitá vec, ktorá doplňuje letný look a robí ho perfektným - Soleil Contouring Compact - trojfarebný set zložený z tmavého púdru určeného na kontúrovanie, ktorý sa aplikuje ako prvý na vytieňovanie líca pod lícnu kosť, následne sa nanesie tvárenka a ako posledný sa aplikuje rozjasňovač. Tak, to bolo krátka lekcia o strobingu. Keď už sme pri strobingu, tak týmto setom môžete vytieňovať aj celú tvár a určite neurobíte žiadnu chybu.

"There is no more dramatic accessory than a perfect lip," Ford says. "It is the focus of the face and it has the power to define a woman´s whole look."

In the second drawer are eight wonderful lipsticks. What a joy! Also, typically for Tom Ford, in white-gold packaging. Four of these Ultra-Rich Lip Color have intense matte shades of coral. Another four Moisturecore Lip Color contain a 2 in 1 formula. The middle of the lipstick contains of fruit oil from Maracuja and it surrounds its layer of nutritious extracts and pigments. As a result, the lips are moisturized, finely colored and shimmering. All lipsticks are long-lasting and last up to six hours.

V druhej zásuvke je na moje prekvapenie až osem rúžov, v typickom pre Toma Forda bielozlatom hranatom balení. Štyri z nich Ultra-Rich Lip Color majú intenzívne matné odtiene korálovej. Ďalšie štyri Moisturecore Lip Color už také intenzívne nie sú. Rúže obsahujú dve formuly v jednom. Uprostred je zložka s obsahom ovocného oleja z marakuje a obklopuje ju plášť z výživných extraktov a pigmentov. Vo výsledku sú pery hydratované, jemne sfarbené a ako inak, trblietavé. Všetky rúže sú dlhotrvajúce a na perách vydržia až šesť hodín.

I pull out the last golden drawer. It contains another great surprise in an incredibly sophisticated white packaging - sensual floral unisex Perfume Private Blend and Shimmering Bodyoil with shiny pigments, in a clear glass bottle with golden details, both from the collection Soleil Blanc. I apply the perfume on my wrist, I wait a moment and I breeth it in. The scent is very fresh, happy-go-lucky and refreshing as a breeze on a sunny sandy beach. The bodyoil consists of extracts of bitter almonds and coconut milk. In conjunction with the perfume it is a perfect summer combination. Prior to use, it needs to be shaken in order to connect the shimmering pigments in the bottle with the oil. Its application is very simple, because it is solely sprayed onto the skin. The bodyoil is instantly absorbed, leaving the skin smooth. Shiny pigments accomplish it with ease for an extravagant evening summer look.

Vyťahujem poslednú zásuvku. Nachádza sa v nej ďalšie veľké prekvapenie v neuveriteľne sofistikovanom bielom balení – zmyselný kvetinový unisex Parfum Private Blend a olejíček Shimmering Bodyoil s lesklými pigmentami, v priehľadnej sklenenej fľaši, so zlatými detailami. Nanášam si parfum na zápästie, chvíľu počkám a privoniam. Je svieži, bezstarostný a občerstvujúci ako vánok na slnečnej pieskovej pláži. Olejíček obsahuje výťažok z horkých mandlí a taktiež kokosové mlieko. V spojení s parfumom predstavuje ideálnu letnú kombináciu. Pred použitím je ho nutné pretrepať, aby sa vo fľaši spojili trblietavé pigmenty s olejíčkom. Jeho aplikácia je jednoduchá, pretože ho stačí len nastriekať na pokožku. Olejíček sa okamžite vstrebáva a pokožku zanecháva vláčnu. Lesklé pigmenty sa s ľahkosťou postarajú o letný extravagantný večerný look.

The latest collection of Tom Ford contains much more. It is so extensive and impressive, that it does not fit into one beauty post and so I've divided it into two parts. Two great posts about breath-taking cosmetics. Next time I will show you - Radiant Moisture Soufflé, Tom Ford Skin Illuminator and Bronzing Primer.

Najnovšia kolekcia Toma Forda toho obsahuje oveľa oveľa viac. Je taká rozsiahla, že sa jednoducho nezmestí do jedného beauty príspevku a preto som ich rozdelila na dva. Na dva úžasné príspevky o kozmetike vyrážajúcej dych. V tom ďalšom vám ukážem - Radiant Moisture Soufflé, Tom Ford Skin Illuminator a Bronzing Primer.

My beloved Swiss followers, please pay attention to this important link and limited opportunity:

I would love to invite you to the unique and only Tom Ford Happy Hour Beauty Event in Zurich at Jelmoli on 14th April 2016 from 5pm – 8pm.

You can check out the latest collection, have a refreshing drink, some snack and meet a gorgeous male model who will serve the drinks. This event is unique and the only one in Switzerland - do not miss it!

Please send me confirmation until 12.4.2016, 0787725802

Ema