16 October 2016

BEAUTY: M.A.C – Four must have products


Today I will show you four products, for which I longed for and finally I got a chance to try them out. I start with the primer. 

A primer is the basis for a perfect foundation. I do not understand how I could do my makeup in the past without it. If you want that it lasts long and look (in one word) perfectly, you should always use it. The Primer Prep + Prime from M.A.C come in a slightly glossy elegant and practical black packaging with a pump. At first glance it looks like a white cream. It is instantly absorbed into the skin, soothes it, it absorbs excess oil and leaving it soft and incredibly smooth. It contains even small micro particles that reflect the light. Thanks to the primer, my makeup is just perfect and even little imperfections are hidden. Apply the primer always with a brush.

Dnes vám ukážem štyri produkty, po ktorých som túžila a nakoniec sa mi dostala príležitosť ich vyskúšať. 

Ako prvým začnem primerom. Primer je základom perfektného makeupu. Nechápem, ako som kedysi mohla existovať bez neho. Ak chcete, aby makeup vydržal dlho a vyzeral jedným slovom perfektne, určite ho nevynechávajte. Primer od M.A.C Prep + Prime má elegantné a praktické čierne balenie s pumpičkou, ktoré sa mierne leskne. Po vytlačení vyzerá na prvý pohľad ako biely krém. Ale nedajte sa zmýliť. Krém to nie je. Primer sa okamžite vstrebáva do pokožky, upokojuje ju, absorbuje prebytočný olej a zanecháva ju jemnú a neuveriteľne hladkú. Obsahuje dokonca malé mikro čiastočky, ktoré odrážajú svetlo. Vďaka primeru je môj makeup rovnomerný a prekryl aj mierne nerovnosti. Primer aplikujte vždy štetcom.


Smokey eyes. It is not the easiest task, but with quality eye shadows and a proper brush also an amateur like me can be successful. It is even easier, if you have in your boudoir the eye shadow Mineralize Eye Shadow 4x4 from M.A.C. It contains up to 77 different minerals that last longer and turns the surface into a silky shine. The black simple packaging hides four shades of silver, gray and black for the perfect smoky eyes and also a practical mirror. For a more dramatic look, wet the brush before layer it.

Smokey eyes. Nie je to najľahšia úloha, ale s kvalitnými tieňmi a správnym štetcom sa to môže podariť aj amatérovi ako som ja. Je to o to jednoduchšie, ak sa vo vašom budoári nachádzajú tiene Mineralize Eye Shadow 4x4 od M.A.C. Obsahujú až 77 rôznych minerálov, vďaka ktorým majú dlhšiu výdrž a ich povrch je hodvábny. Čierne jednoduché balenie ukrýva až štyri odtiene, striebornej, šedej a čiernej pre perfektné dymové oči a taktiež praktické zrkadielko. Pre dramatickejší vzhľad navlhčite štetec a tiene vrstvite.


When people talk together, they look into the eyes. With lipstick from M.A.C - Retro Matte Liquid Lipcolour in the shade of Quite The Standout this is not possible, because the lipstick is a real eye-catcher. The lipstick comes in a distinctive orange-red color. The color is intense and does not need to be layered. It is matt and therefore lasts longer on the lips. The applicator is a part of the 5 ml packaging.

Keď sa ľudia spolu rozprávajú, zvyknú si pri tom pozerať do očí. S rúžom od M.A.C – Retro Matte Liquid Lipcolour v odtieni Quite The Standout to však nie je možné, pretože priťahuje pohľad na vaše pery ako magnet. Rúž je výraznej oranžovo červenej farby. Farba rúžu je intenzívna a rúž nie je nutné vyrstviť. Je matný a tým pádom vydrží na perách dlho. Aplikuje sa štetôčkou, ktorá je súčasťou 5ml balenia.


So, before using this or any of your favorite lipsticks, prepare your lips and apply a primer on them. Prep + Prime Primer has a black shiny packaging, very similar to the face primer. It looks like a colorless lipstick and it is applied also the same way. It is very slightly sweet perfumed. Your lips will be smooth and perfect.

Predtým než použijete tento alebo iný váš obľúbený rúž, pripravte svoje pery a aplikujte na ne primer. Rúž tak bude vyzerať celkovo lepšie, farba rovnomernejšie a rúž vydrží dlhšie. Prep + Prime Primer má čierne žiarivé balenie, veľmi podobné primeru na pleť. Vyzerá ako bezfarebný rúž v tyčinke a aplikuje sa rovnako ako rúž a je jemne sladkasto parfumovaný. Pery po ňom budú hladké a dokonalé.


Please try these musthaves out, it is worth it.

To je pre dnešok všetko a teším sa na vás nabudúce.
Ema
SHARE:

12 comments

  1. Zaujal ma odtieň rúžu, ďakujem za tip naň :)

    ReplyDelete
  2. great post... have a nice day...
    www.soslubadem.blogspot.com.tr

    ReplyDelete
  3. WOW! I already love those products! thanks for these!

    ReplyDelete
  4. I Love Mac, and this make up look very great on you <3

    ReplyDelete
  5. I heard a lot about Prep + Prime, the Mineralize Eye Shadow 4x4 looks great, and the shade of the Retro Matte Liquid Lipcolour is amazing! Lovely products, would like to have them all. Prep + Prime Lip is very tempting

    ReplyDelete
  6. Adoro estes produtos... simplesmente adoro e uso no meu dia a dia.

    ReplyDelete
  7. I love Mac! Your blog photos are beautiful!

    ReplyDelete
  8. I love Mac! Your blog photos are beautiful!

    ReplyDelete
  9. Love the smokey eye that you created with the mineralize eye shadow!

    ReplyDelete

  10. I love the Mac products <3 , can live witouth, and your makeup is gorgeous :*

    ReplyDelete

© Famous Swiss Fashion and Beauty Blogger | Schweizer Blogger | Slovenska Blogerka - she.is.the.one. All rights reserved.