26 February 2017

BEAUTY: Estee Lauder Hot News SS 2017


I have for you again a lot of new and fantastic products from the latest Estee Lauder event. I just love their products. Last time I had the opportunity to try and pick out foundation makeup just by the color and type of my skin and I am extremely grateful for that. From now on I go only by the Cushion Stick and Double Wear Stay-in-Place foundation, about which I heard only praises. Some necessary words about these products.

About the Cushion Stick you can read here. Double Wear Stay-in-Place is Estee Lauder´s stalwart, which is already several years in place. The makeup has inconspicuous packaging, it is a glass bottle, which in my opinion should have an applicator to make this product perfect. The brush for the foundation is an ideal help. The brushes from Estee Lauder are the best of course. You can apply with this foundation brush - cream, primer and makeup. It is ultra soft and pleasantly smooth on the skin. Double Wear Stay-in-Place foundation is designed for all skin types, it is matting and long-lasting, up to 15 hours.

Znovu mám pre vás plno noviniek od Estee Lauder. V Zurichu sa konal veľkolepý event, ktorého som sa musela zúčastniť. Zbožňujem Estee Lauder eventy. Už som to snáď niekoľkokrát napísala a nebudem sa zase opakovať. Naposledy som mala príležitosť vyskúšať a vybrať si makeup presne podľa farby a typu mojej pleti a som za to nesmierne vďačná. Od teraz idú všetky makeupy stranou a používam len Cushion Stick a Double Wear Stay-in-Place makeup, na ktorý som počula len samú chválu. Niečo málo o týchto makeupoch.

O Cushion Sticku ste sa mohli dočítať tu. Double Wear Stay-in-Place je v Estee Lauder stálicou už po niekoľko rokov. Makeup má nenápadný obal, je ním sklenená fľaštička, ktorej podľa mňa chýba aplikátor, ale štetec na foundation to spraví. Keď už štetec, tak jedine od Estee Lauder samozrejme. Môžete ním aplikovať krém, primer a makeup. Je ultra jemný a príjemne hladká pleť. Double Wear Stay-in-Place makeup je určený pre všetky typy pleti je matujúci a dlhotrvajúci a má výdrž až 15 hodín.


Apply powder Double Wear with the Powder Foundation Brush. This pressed powder is available in up to 24 shades. If you already know your shade of foundation, choose a powder with the same shade, same name. Top combination. Powder has a medium coverage and leaves the skin matte and photo friendly.

Na zapracovanie makeupu do pokožky je určený štetec Powder Foundation Brush. Môže sa taktiež použiť na aplikáciu púdru Double Wear. Tento kompaktný puder je dostupný v až 24 odtieňoch. Ak už viete odtieň vašeho makeupu, vyberte si púder s rovnakým odtieňom. Top kombinácia. Púder má stredné krytie a pleť zanecháva matnú a je foto friendly.


Choose your Concealer always one tone of shade lighter than your skin. To brighten your eyes you will need just very little  amount of it. It can be applied directly from the tube and is waterproof. Available in 11 shades.

Concealer si vyberajte vždy o odtieň svetlejší, než je váš makeup. Na rozjasnenie očí ho stačí strašne málo. Aplikuje sa priamo z tuby a je vodeodolný. Dostupný v 11 odtieňoch.


Makeup will never be perfect, if you do not use a primer. Estee Lauder has now a selection of three - The Mattifier, The Illuminator, The Smoother. The Mattifier (Shine Control Perfecting Primer + Finisher) comes in a matte tube. It is intended for a matt look. In combination with the matting foundation you will have a result of beautiful velvety skin. The Illuminator (Radiant Perfecting Primer + Finisher) has a beautiful pearly tube. It brightens and moisturizes your skin. Combine it with Cushion Stick foundation. The Smoother (Universal Perfecting Primer) has a transparent tube and the primer has a gel consistency. It smoothes the skin visually. All three primers costs USD 36.

Makeup nebude nikdy dokonalý, ak nepoužijete primer. Estee lauder ich má hneď tri – The Mattifier, The Illuminator, The Smoother. The Mattifier (Shine Control Perfecting Primer + Finisher) má matný obal a ako inak, primer je určený na zmatnenie pleti. V kombinácii s matujúcim makeupom budete mať vo výsledku pleť krásne zamatovú. The illuminator (Radiant Perfecting Primer + Finisher) má nádhernú perleťovú tubu. Pleť rozjasňuje a hydratuju. Dobre sa kombinuje s Cushion Stickom. The Smoother (Universal Perfecting Primer) má priehľadné balenie a primer má gelovú konzistenciu. Vyhladzuje pokožku. Všetky tri primery stoja USD 36.


Even before you use a primer, make sure you use the correct cream. You want a matte look? Reach for the cream Day Wear Matte. This ultra-light gel cream leaves the skin matte for up to 10 hours. It moisturizes and smoothes the skin pores. It has a greenish color and a pleasant fresh scent. Quick recipe for a perfect matte complexion - Advanced Night Repair, cream Day Wear Matte, primer The Mattifier, foundation Double Wear Stay-in-Place, powder Double Wear. Goodbye shine.

Ešte predtým než použijete primer, nezabudnite na správny krém. Chcete matný vzhľad? Siahnite po kréme Day Wear Matte. Tento ultra ľahký gelový krém zanecháva pleť matnú až na 10 hodín. Pleť hydratuje a vyhladzuje póry. Má zelenkavé sfarbenie a je príjemne sviežo parfumovaný. Rýchly recept na perfektnú matnú pleť – Advanced Night Repair, krém Day Wear Matte, primer The Mattifier, makeup Double Wear Stay-in-Place, púder Double Wear. Dovidenia lesk.


And the design awards wins - Revitalizing Supreme + Global Anti-Aging Cell Power-Eye Gelee. The eye cream, which does not need to be applied with fingers, because the package includes a massage header. The packaging is attractive and looks very luxurious. This multi-action product reduces wrinkles, hydrates and helps to remove dark circles.

Ocenenie za dizajn roku vyhráva – Revitalizing Supreme + Global Anti-Aging Cell Power Eye Gelee. Krém na oči, ktorý nemusíte nanášať prstami, pretože balenie obsahuje masážnu hlavičku, ktorou sa krém na okolie očí aplikuje a ktorá pokožku v okolí očí príjemne masíruje. Balenie je hneď na prvý pohľad lákavé a vyzerá veľmi luxusne. Tento multi-action produkt vyhladzuje vrásky, hydratuje a pomáha odstraňovať kruhy pod očami.


For a seductive look Estee Lauder has the mascara Sumptuous Knockout with a silicone applicator. The mascara separates lashes perfectly, leaving them ultra black.

Na zvodný pohľad má Estee Lauder maskaru Sumptuous Knockout so silikonovým aplikátorom. Maskara riasy perfektne oddeľuje a zanecháva ich ultra čierne.


The Brow Multi Tasker. The multi-pack contains on one side an eyebrow pencil and a second brush to comb the eyebrows and in the middle is an applicator to fill the eyebrows. The picture shows the 03 Brunette shade.

The Brow Multi Tasker. Multi balenie obsahuje z jednej strany ceruzku na obočie a z druhej štetôčku, na prečesanie obočia a uprostred je aplikátor, ktorým obočie vyplníte a vytieňujete. Na obrázku vidíte odtieň 03 Brunette.


The collection of lipsticks Pure Color Envy Hi-Lustre is enriched with some new shades. New shade - 311 Melonis - a beautiful happy summer shade. You can layer lipstick for a more intense look.

Kolekcia rúžov Pure Color Envy Hi-Lustre je obohatená o niekoľko nových odtieňov. Novinka je napríklad odtieň 311 Melon. Nádherný letný happy odtieň. Rúž môžete vrstviť pre intenzívnejší look.


After your great night out, dont forget to thoroughly clean your skin. Everyone knows that. But not everyone knows that better, than Estee Lauder. Therefore they offer also some excellent cleansers. A new feature is wipes - Double Wear. They remove even the most longlasting makeup. The wipes have a blue shiny attractive packaging and are pleasantly fragrant.

Keď nastane večer a vy sa ukladáte do postieľky, je dôležité pleť dôkladne vyčistiť. To vie každý. Ale nie každý vie, že Estee Lauder má hneď niekoľko výborných prípravkov na čistenie pleti. Novinkou sú praktické čistiace obrúsky – Double Wear, ktoré vyčistia aj ten najdlhotrvajúcnejší makeup. Obrúsky majú lákavé kovovomodré balenie a sú príjemne voňavé.


At the end of this article and for a good night I have some great news for you. Unmatched Advanced Night Repair progressed again the level above. From now on it can be also applied to the area around the eyes, in the form of cotton pads, absorbing this fantastic elixir. Leave it on for 10 minutes, once a week. The areas around the eyes will immediately look rested and hydrated. One pair of the eye mask is available for USD 11.

Na záver tohto článku a na dobrú noc mám pre vás skvelú správu. Bezkonkurenčný Advanced Night Repair pokročil zas o level vyššie. Je ho možné aplikovať aj na okolie očí a to vo forme bavlnených vankúšikov, ktoré obsahujú tento elixír. Nechajte pôsobiť 10 minút, raz týždenne. Okolie očí bude okamžite odpočinuté a hydratované. Jedna maska na oči stojí USD 11.


I would like to know, which product interest you most.

Zaujímalo by ma, ktorý produkt vás zaujal najviac.

SHARE:

11 comments

  1. The Brow Multi Tasker and the lipstick look great!

    ReplyDelete
  2. Their lipsticks are the best among other great products.

    ReplyDelete
  3. The area around my eyes needs some serious attention!

    ReplyDelete
  4. Such a lovely products. Looks amazing.
    http://tipsoye.com/

    ReplyDelete
  5. I'd love to try out the foundation and cushion brush ! Nice post :)
    'Share' by August Harvest
    Instagram

    ReplyDelete
  6. Ja pouzivam od este lauder iba doble wear, len je to skor taky vecerny make up, prilis hutny na den
    LIFE IN PICTURES BY LU

    ReplyDelete
  7. Una marca que de siempre me ha encantado !!
    Besitos

    ReplyDelete
  8. All of them! Really love this brand

    ReplyDelete
  9. I love it all would love to try the eye gel and foundation

    ReplyDelete
  10. This brand is amazing! Love it

    ReplyDelete
  11. Double Wear makeup si jednou koupím. Kdysi jsem od Estée Lauder makeup používala, ale byl v tubě, nevzpomenu si na jméno. Ty korektory vypadají bombově. A ještě ta tužka na obočí, na tu jsem nedávno koukala na eshopu, ta vypadá slušně.

    ReplyDelete

© Famous Swiss Fashion and Beauty Blogger | Schweizer Blogger | Slovenska Blogerka - she.is.the.one. All rights reserved.