04 March 2017

BEAUTY: Spring News at Marionnaud


The Marionnaud shops introduced to you the springtime fragrants and other colorful novelties. Let's take a look at them.

The perfumes Replica from Maison Margiela. Three lovely scents, wrapped in a minimalist white box. They have a practical handbag packaging - each 10 ml and they are unisex. Each one is unique. Beach Walk is a fresh citrus scent, Lazy Sunday Morning scents of roses and lily of the valley and Tea Escape is a bright floral fragrance.

Obchod Marionnaud má pre vás s blížiacou sa jarou niekoľko čerstvých voňavých a farebných noviniek. Poďme sa na ne pozrieť.

Parfumy Replica od Maison Margiela. Sú zabalené do minimalistickej bielej krabičky, v ktorej sa nachádzajú tri druhy. Majú praktické kabelkové balenie – každý 10 ml a sú unisexové. Každý z nich je unikátny a nemajú spolu veľa spoločného. Beach Walk je svieža citrusová vôňa, Lazy Sunday Morning vonia po ružiach a konvalinkách a Tea Escape je jasná kvetinová vôňa.


Another new feature is Intimacy Sheer, which comes in a beautiful pink leather perfume bottle. Its scent will unleash citrus, pink pepper and cognac aromas. The perfume should be apllied directly on the skin and lasts up to a few hours. It belongs to the heavier scents.

Ďalšou novinkou je Intimacy Sheer v krásnom koženom svetlo ružovom flakóne. Na prvé privoňanie je vôňa veľmi konzervatívna. Vonia za citrusmi, koňakom a ružovým peprom. Parfum najlepšie vonia ak je aplikovaný priamo na pokožku a zostáva na nej až niekoľko hodín. Patrí medzi tie ťažšie vône.


One brand, which was unknown to me, is Baija Paris. This brand has a large spectrum of products - oils, body creams, perfumes... I got to try a body cream and an interior perfume. And I'm excited! The perfume scents like jasmine green tea. Incredibly refreshing. Just sprinkle it into the air once or twice and it leaves the room beautifully fragranted. My faithful friend in the office. I also tested a body cream containing coconut oil, bees wax, jojoba wax and cupuacu butter. Extremely fragrant ingredients, that are not only beautifuly scented, but also nutritious for the skin.

Značka, ktorá bola pre mňa doposiaľ neznáma je Baija Paris. Majú veľké spectrum produktov – olejíčky, telové krémy, parfumy… Ja som dostala na vyskúšanie telový krém a interiérový parfum. A som nadšená! Parfum vonia ako jazmínový zelený čaj. Neskutočne osviežujúci. Stačí ho nastriekať do vzduchu raz až dvakrát a miestnosť zanechá krásne voňavú. Môj verný priateľ v kancelárii. Taktiež som dostala na vyskúšanie telový krém, ktorý obsahuje kokosový olej, včelí vosk, jojobový vosk a maslo cupuacu. Extrémne voňavé zložky, ktoré sú nielen krásne parfumované, ale aj výživné.



In Marionnaud you will also find decorative cosmetics from the brand BE Creative Make Up. Their top product is the Liquid Higlighter. A brightener, that looks great not only on the edge of the nose, forehead, chin or cheekbones or it can be applied on the whole face. For example in summer. The packaging is quite large - 20 ml, so it lasts a long time.

V Marionnaud nájdete aj dekoratívnu kozmetiku od značky BE Creative Makeu Up. Úplná topka je Liquid Higlighter. Tekutý rozjasňovač, ktorý vyzerá skvele nielen na hrane nosu, čele, brade, či lícnych kostiach, ale kto je odvážny, tak vyzerá super aj na celej pleti. Balenie je dosť veľké. Až 20 ml, takže ním šetriť vôbec nemusíte.


Another top coat, from brand ANNY, which is disguised as an ordinary nail polish, but in fact it is a top coat gel. Longlasting! I have it on my nails for the seventh day already and it still looks perfect. Warning. No need to use led or UV lamp.

Novinka je taktiež krycí lak od značky ANNY, ktorý sa tvári ako obyčajný lak, ale v skutočnosti je gelový. Čo znamená, že má poriadnu výdrž. Lak mám na nechtoch už siedmy deň a vyzerá stále perfektne. Pozor. Nie je zapekací.


Jewelry and cosmetics? Why not. Marionnaud offers not only beauty products, but also jewelry from the Austrian brand Cajoy. At the Marionnaud event I fell in love with several pieces. They are so stylish and beautiful. See for yourself - here.

Face masks, which are applied with your fingers or brushes are slowly out. Le Masque Switzerland knows it very well and they have something very practical. Face mask Hydrating & Firming Face Mask Bio Cellulose for one use only. Easy to attach on the skin to leaving it for 20 minutes. There is no need to wash or peel off the mask. It leaves the skin nourished, moisturized and radiant. It is hypoallergenic and contains coconut juice. Le Masque Switzerland offers currently five masks for the skin, including one which is only for the area around the eyes. Le Masque Switzerland continues to develop much more. I can only tell you, that you have something to look forward to.

Šperky a kozmetika? Prečo nie. Marionnaud ponúka nielen beauty produkty, ale aj šperky a to rakúskej značky Cajoy. Na evente som sa do niekoľkých kúskov hneď zamilovala. Inak to ani nešlo. Pozrite sami – tu. Šperky sú to krásne a štýlové.

Pleťovým maskám, ktoré sa aplikujú prstami, či štetcami pomaly odzvonieva. Le Masque Switzerland má niečo veľmi praktické. Pleťovú masku Hydrating & Revitalizing Bio Cellulose Face Mask, ktorá je na jedno použitie. Jednoducho sa priloží na pleť a nechá sa pôsobiť 20 minút. Masku nie nie nutné omývať, či zložito odlepovať. Pleť zanecháva vyživenú, hydratovanú a žiarivú. Je hypoalergénna a obsahuje kokosový džús. Le Masque Switzerland má v ponuke momentálne päť masiek na pleť, vrátane jednej, ktorá je len na okolie očí. Ale chystá sa toho oveľa viac. Ja len prezradím, že sa máte naozaj na čo tešiť.


SHARE:

3 comments

  1. I love the 4-Colour All-in-One Pen- perfect for the handbag wow- its a must

    ReplyDelete
  2. Tak to je solidní nálož ty barvy rtěnek v úvodu článku. Wow.

    ReplyDelete

© Famous Swiss Fashion and Beauty Blogger | Schweizer Blogger | Slovenska Blogerka - she.is.the.one. All rights reserved.